sunnuntai 17. lokakuuta 2010

sukkalangasta... Of sock yarn...

.. on tällä viikolla valmistunut kaksi paria aikuisten sukkia, Sukkasadon Heinälatoon merkattavaksi. Sukkia tosin valmistui vain kaksi. Ensin perjantaina yksi harmaa ja sitten lauantaina yksi petroolinvärinen. Ekan petroolisukka aloitin ja sain valmiiksikin edellisenä lauantaina yhdessä harmonikkatapahtumassa - soittamaan ja seurustelemaankin toki siellä ehdin sopivassa määrin ;)


.. has been finished two pairs of adult size socks, to be marked in Sock Harvest Haybarn. Finished only two socks, though. First a grey one on Friday and a petrol one on Saturday. I started and finished the first petrol sock the previous Saturday in an accordeon event - had time for playing and entertaining too ;)
Harmaat miesten sukat (koko 43) villatakin jämälangoista,
Novita 7 veljestä grafiitinharmaata (130 g) ja puikot 3,25 mm
Grey socks for a man (EU 43) from cardigan leftovers,
Novita 7 veljestä grafite (130 gr) and 3,25 mm needles.
Petroolinsiniset palmikkosukat naiselle (koko 42)
Novita 7 veljestä (126 g) ja puikot 3,75 mm
Petrol cabled socks for a lady (EU 42)
Novita 7 veljestä (126 gr) and 3,75 mm needles

SNYn lähettämää sukkalankaa en sukiksi raaskinut ajatellakaan. Drops Delight (sävy 13) päätyi heti tänä aamuna puikoille. Wavy Bactus tästä on tulossa. Eka kerä suunnilleen puolessa jo!
My Secret Pal sent sock yarn which I could not even think as socks. Drops Delight (shade 13) ended up to needles this morning. A Wavy Backus on its way. The first skein almost half done!
Ruskan väreissä Drops Delightia huiviksi pyrkimässä.
Autumn colours Drops Delight forming into a scarf.

7 kommenttia:

  1. Kauniita sukkia sinulta tullut!Ja ihanasti menee tuossa huivissa nuo värit. :) T:Sny

    VastaaPoista
  2. Seeing that you are in the process of Baktus also, it's going to be awesome. I like mine very well, and it brightens up the outfit.
    So much nice you have in your blog :-)

    VastaaPoista
  3. Voi luoja että sä oot nopee!!! Tosi kauniisti noi värit menee. Mulla on kassa tuota lankaa, eri värissä vaan...sukiksi sen olin kyllä aikonut...täytyy vissiin miettiä uudemman kerran ;)

    VastaaPoista
  4. Ihana lanka ja nopsa malli wavy baktus: sileää oikeaa ja nurjaa aina 6 krs kumpaakin. Nyt meinaa vaan tulla suru puseroon: eka kerä kudottuna, vielä ei voi kaventamaan ryhtyä, kun itelleni isolle ihmiselle sitä aattelen. Lähiseudulla ei ole Drops-myyjää, jolla olisi tätä sävyä Drops Delightia tarjolla. Kaksi kerää täysillä postimaksuilla ei ihan houkuta. Pitänee miettiä muita varastotäydennystuotteita samaan tilaukseen...

    VastaaPoista
  5. Onpas kaunis lanka tuossa Wavy baktuksessa - sopii niin hyvin.

    Sukatkin ovat kauniita. Voi, pitäisi vielä ehtiä tehdä, miten...?

    VastaaPoista
  6. Tervakosken Coconuttiin on tietääkseni tulossa Drops-lankoja, kysy mitä ja koska.

    VastaaPoista
  7. Kiitos vinkistä, Pirkko. Tiedossa oli Dropsien tulo Coconutiin, soittelinkin Terhille eilen. Eivät ehdi ihan tähän kiireeseeni vielä saapua. Seuraavalla kerralla sitten :)

    VastaaPoista