Ruutulippuja
Tilaustyönä oli puikoilla oman suunnitelman mukainen mustavalkoinen ruutulippupipo ralliharrastajalle. Kuulemma päätyi aktiivikäyttöön heti.
Luultavasti oli bongattavissa eilisessä Riihimäki-Rallissakin.
Annis-huivi suomeksi / Annis shawlette in Finnish (design Susanna IC)
Tässä viimeinen lahja syksyn 2010 Salaiselle neuleystävälleni Phedralle ja muillekin mieluummin suomeksi neuloville. Phedralla huivilanka jo odottelee, Annis-huivi on suunnitelmissa. Sain suomennosluvan huivin suunnittelijalta Susanna IC :ltä eilen. Annis-huivi on julkaistu Knittyn kevät-kesä 2010 numerossa. Pitsikaavio ja huivikuvat löytyvät sieltä . Kuva: Diana E (linkitetty Knittystä) Annis-huivin ohje suomeksi (pdf) Hyviä neulehetkiä :) PS. Nyppyjen tekemiseen keksin varmemman ja helpomman keinon Echo Flower -huivia tehdessäni syksyllä. Here comes the last gift to my Autumn 2010 Secret Knitting Pal Phedra and to all who wish to knit in Finnish. Phedra has shawl yarn already waiting, Annis is in her plans. I got permission for Finnish translation from Annis designer Susanna IC yesterday. You can find Annis shawlette pattern in Knitty Spring + Summer 2010 collection. Lace chart and gorgeous pictures of the shawlette are available there . Picture: Diana E (linked from
No hei Agatha, täällä salainen neuleystäväsi! Yritinkin jo kommentoida, mutta luulenpa, että olisin heti paljastunut.
VastaaPoistaPipomallisi on hieno, ja tuo keeppi: ihana väri ja erikoinen, kiva malli!
Onnea uudelle blogillesi!Linkitän sen heti, kun kevät 2010 on ohi.
terv. sny
Kiitos, kiitos, SNYni!
VastaaPoistaEmon vinkkaamana lisäsin kommentointioikeuksia, nyt nähtävästi toimii kuten pitääkin.
Ravelrystä löytyy pipokuviolle ruutupiirroksetkin ja keepin XL-modauksen konstit myös.
Tulin tänne vastavierailulle :) Hieno ruutulippupipo :D Riihimäki-ralli meni meidän talon ohi, asutaan kyllä Lopen puolella, mutta autot ujelsivat vauhdilla ohi.
VastaaPoistaTyrmäävän upeaa työtä!
VastaaPoista