Tekstit

Sukkasatoon valmistautumista / Getting ready for Sock Harvesting

Kuva
Sukkasadon korjuu alkaa ihan pian, enää kaksi yötä ja sitten saa aloittaa! Yhden lämmittelyparin sain eilen  valmiiksi: 47 grammaa Nalle Four Seasons Syksyä 42-kokoisiin sukkiin kolmosen puikoilla, aika kohtuullinen menekki. Tänään pitikin sitten hakea yksiin marjaisiin unisukkiin sopivaa pehmoista lankaa, seuraavana marja/luontosarjassa tulossa puolukkaa ;) Can't wait Sock Harvesting to start, two nights to wait.... Finished one warm up pair yesterday: 47 gr of Novita Nalle Four Seasons Autumn for EU 42 size socks (needles 3 mm), sounds reasonable. Today had to go for some more berries/nature yarn for one pair, lingonberry will be next ;) Kukat kaikuvat jo yhdeksättä mallikertaa ihanaisessa huivissa. Lankaa tähän mennessä kulunut 19 grammaa. Aatoksissa tehdä kukkakuviota liki 40 grammasta ja sitten katsoa riittääkö 10 grammaa reunukseen vai tarvitaanko toisesta vyyhdistä jatkoa. Flowers are echoing for the ninth repeat in the gorgeous shawl-to-be. So far 19 gr knitted....

Retkeilysukkia ja kaikukukkia & SNY / Traveling socks and echoing flowers & SP

Kuva
Reissukäsitöinä kulkenut taas sukankutimia. Novitan Nalle Marjaretki Lakka (100 g) pääsi puikoille vanhan oranssin perus-Nallen kanssa, kerästä ja ylijäämälangasta riitti isoon ja pieneen pariin. I've had socks as travel knitting. Novita Nalle Marjaretki Lakka (cloudberry; 100 gr) got some old basic Nalle in orange as partner, got socks for mom and daughter from one skein and some leftovers. Nuorempi tytär lopulta päätti tahtoa ohuen huivin, kun pitkään olen kysellyt, mitä hänelle tekisin. Langaksi haettiin 2 vyyhtiä syklaaminpunaista Teeteen Elegantia (70% kampavillaa, 30% tussahsilkkiä; 50 g = 500 m, tex 50x2, Nm 20/2). Malliksi valikoitui Echo Flower Shawl . Puikkoina käytössä 3½ mm KnitPro-pyöröt. Sunnuntaina oli  aloituskerrosten jälkeen tehtynä 2 kukkamallikertaa My younger daughter finally decided to want a thin shawl, for a while I've been asking what to knit for her. For yarn we bought 2 skeins of purple Teetee Elegant (70% combwool, 30% tussah silk; 50 gr = 500...

Helteistä kesää ja sadonkorjuuta / Hot summer and harvest time

Kuva
, Hurjan pitkä aika edellisestä päivityksestä. Tässä välillä on vietetty hellekesää mm. musiikin, ystävien ja ay-asioiden parissa siellä täällä. Long time no see. After last post I've spent hot summer with music, friends and trade union work in various locations. Puikoillakin sentään jotakin, vaikka KYH (26 työtä) jäi hitusen kesken: pikkutöitä ja virkattavia jäi 4 kesken, kaikki isot neulottavat valmistuivat. Välillä kyllä sain valmiiksi Basilika-huivin, joka onkin valmistumisestaan saakka ollut ahkerassa käytössä. Some knitting also, though I did not finish MM (26 projects) complitely: 4 small or crochet project are still in progress, all big and knitted projects are finished. In the middle of KYH started and finished Basilika which has been in active use almost every day. Ilmoittauduin Kaisan emännöimään Sukkasatoon mukaan ekaa kertaa ja heti myös apuemoksi satoa laskemaan. Ilmoittautumisaikaa on 28.8. saakka, varsinaista sukkasadon korjuuaikaa sitten syys-lokakuu. F...

Poikkeusta ja basilikaa / Exception and basil

Kuva
Viikko mennyt lämpimistä nauttien, jo melkein kärsien kuumasta. Keskiviikkona käytiin kylässä Poikkeus-neulojien poikkeustapaamisessa SeijaP:n luona Heimolassa. Hauskaa oli ja neuleetkin etenivät. Kamera unohtui kotiin, kuvajaisia ainakin emännän blogissa . Kiitos Seijalle ja kaikille uusille neuletutuille! This week has gone enjoying the warmth, to be honest almost suffering from heat. Last Wednesday visited "Exception knitters" meeting at SeijaP's place Heimola. We had good fun and even knitted. Forgot my camera at home, some pics in SeijaP's blog post . Thanks Seija and all new knitting friends! Uutta piti aloittaa tänään, vaikka vanhatkin ovat kesken. Ensi viikolla suunta Kaustiselle, matkaneule puuttui. Ei puutu enää. Kaisan Basilika-huivi pääsi puikoille. Langaksi muistin 2009 kädentaitomessuilta hankitun Pirtin kehräämön 140x2 paksuisen karstalangan, yllättäen ruskasävyissä. 160 grammaa oli vyyhti. Aloituksen suhteen mietin lukutaitoani ainakin kolmen aloit...

Pari valmista KYHäilyä / A few finished MM's

Kuva
Suuri keltainen huivi pääsi pingotuksesta ja sai hapsut sunnuntaina. The large yellow shawl got out of stretching last Sunday, got fringles as well. Tänään kuvattiin tänään valmista versiota. Valmis koko 206 x 103 cm + hapsut. Gjestal Vestlandsgarnia kului 600 g.Olen tyytyväinen! Pics taken today. Finished size is 206 x 103 cm + fringes. Yarn is Gjestal Vestalandsgarn and 600 grams. I love it! Lepakko siipiään sulkemassa. A bat closing its wings ;)  Pari pientäkin KYHiä valmistui: kukkaneulatyyny ja huovutettu patakinnas. Patakinnas Gjestalin Naturgarn No 1:stä tasan 100 g kasin puikoilla (huovuttamatta pituus 40 cm, pesukoneen jälkeen 30 cm, toisen kerran koneessa menossa). Kukkanen Online Linie Bingoa ja Filatura di Crosa Multicoloria jämänöttösiä, täytteenä villalangan päättelypätkiä, nappi samaa sarjaa kuin keppihevosten silmät. A couple of small MM's finished as well: flower pin cushion and felted oven mitten. Oven mitten of Gjesstal Naturgarn no 1 exacly 100 g...

Aurinkoa / Sun!

Kuva
Upea kesä jatkuu. Lämmintä eilisellä Ikaalisten soittoreissulla Sata-Häme Soi -festivaaleilla oli parhaimmillaan ulkona varjossa 29, Ikaalinen-salin lavalla illan konsertissa vaikutelma lähenteli ihan oikeaa saunaa! Kiva reissu oli! A real summer continues. Yesterday in Ikaalinen at Sata-Häme Soi festival it was +29 in shade outside, Ikaalinen hall it was even warmer in evening concert, felt like a real sauna! It was a nice day! Hiukan ovat kyhäilyt edenneet. Ison huivin sain paluumatkalla bussissa valmiiksi, nyt aamusella päättelin ja kuvasinkin juuri. Vain 24 astetta varjossa nyt. Huivi matkaa seuraavaksi pesukoneeseen villaohjelmaan ja sitten pingotukseen. Hapsut laitan vasta kuivaan huiviin. Hapsumittarina käytössä Turun tuomiokirkon mustan kirjan uusiopainos, jonka ympärysmitta oli juuri oikea: yksi kierros = kaksi 35 cm hapsua. Pingottamatta 80 x 170 cm, lankaa kului vain 550 g tähän mennessä, hapsuihin 50 g. Something has happened with my Midsummer Madness knittings: I fi...

KYHäilyjen kooste

Kuva
KYHäilyjen viimeinen aloituspäivä. Piti tehdä inventaari, että olen varmasti oikeissa. laskuissa. Kyllä näitä taitaa olla. Kaksi unohtui kuvasta: aiemmin blogatut harmaa barbien jakku ja pieni illusio-pyyhe, muuten pitäisi olla koossa. Yksityiskohtia löytyy paremmin Ravelry -sivuiltani Last day to start our Midsummer Madness projects. Had to do inventory to check my project counts. I think I found enough  beginnings. Two are not in this pic: the grey Barbie jacket and a small illusion face cloth which were  blogged before, otherwise it should be it. More detailed versions are in Ravelry Kehyksenä keltainen suurehko hartiahuivi (tavoite 2 m x 1 m, malli kirjasta Oikein nurin). Vasemmalta alhaalta ylös: Bratzin jakku + puku, Bratzin pinkki mekko, palmikkoneulatyyny, palmikollinen sormien suojus kuuman juoman mukille, nurkassa Nathiel-nukka uudessa paidassaan, huivin reunaan jatkuu. pitsimallienhuivi bambua, patakinnas huovutettavaksi naturgarnista, pitsinen kirjanmerkki ...