Loiskeita ja sukkaa / Splashes and socks

Sukkasadon Heinälatoon, jossa tämän hulinaviikonloppuni laskennat hoitaa SeijaP:
Naisten sukat, koko 39, lankana hyvin marinoitua retliiniä 7 veikkaa, 97 grammaa, puikot 3,75 mm bambuiset.

To Sock harvest Hay Barn, where SeijaP counts this weekend: Ladies socks, size EU 39, yarn: well marinated lilac Novita 7 veljestä, 97 grams, needles 3,75 mm bamboo.

Viikko on vapaahetkien osalta kulunut rattoisasti valmistautuessa Lokakuun loiskeisiin. Perjantaina ajeltiin nelisensataa kilometriä Lappajärvelle Kivitippuun pelimannitapahtumaan. Paljon tuttuja pelimanneja, monta uuttakin tuttavuutta. Hieno viikonloppu takanapäin :)

Ajomatkalla oli hyvää aikaa kutoa Kerttu-sukkaa, samoin la-iltana hyvässä tikuttajaseurassa ihan kylpylän aulassa monipuolisen musiikin säestämänä. Toisen sukan pohjassa on nyt useammankin tekijän kädenjälkeä, kun bambupuikkoja piti päästä testaamaan. Ihan aidot loiske-Kertut valmistuivat kotimatkalla. Sukat matkaavat yhdelle pelimanniystävälle, kun seuraavan kerran tavataan. Väri osui täydellisesti: lauantaina tavataessa hän oli pukeutunut täsmälleen samaan sävyyn!

This week's free time gone in preparations for "October splashes". On Friday we drove approx 400 km to Lappajärvi Kivitippu spa to a folk music festival. Lots of folk music friends, many new friends too. A fine weekend it was!


Driving time was good knitting time too, Kerttu pattern was on needles. We also knitted socks Saturday night in spa hall, accompanied with a good music. In the other sock you can find at least 4 different knitter's hand style, a good place to test bamboo needles. Finished these real splashing Kerttus on our way home. This pair goes to a folkmusicfriend at next meeting. Colour choice was perfect: Saturday when we met she was wearing exactly same shade!